Sirena Ristorante is a chic spot with floor-to-ceiling windows that offer ocean views, plus classic Italian dishes.